訳文はPythonで退屈な作業を自動化するです。
この章は第３版で新しく追加されました。
本文中にも書かれていますように、データベース一般へのいい導入になっています。
スプレッドシートとの異同から基本操作の説明、さらにはSQLインジェクション攻撃、トランザクション、インメモリデータベースまで説明されていて、ITエンジニアにとっても読み応えのある内容です。
同時書き込みが多くなければ本番環境でもSQLiteを使えるという根拠を得ることができたのが、個人的には収穫でした。
第２版には存在しなかった章であり、おそらく初めての日本語訳ですから、データベースに興味のある人はぜひご一読ください。